Vardagsbus





Linus är i Finland. Jag fick ett sms:

"På möte med 40 finnar. Stackarna måste prata engelska bara på grund av mig".

Mitt svar:

"Säg så här: 'Tunnen itseni katkeraksi ja sisäänpäin kääntyneeksi'. Det betyder 'Tack för att ni är så förstående och talar så att även jag kan få ta del av era åsikter'.


Höhöhö. (Egentligen betyder det "Jag känner mig bitter och inåtvänd".)

Kommentarer
Postat av: Pär den sämste

Hahaha du måste berätta om han sade det till dem

2010-05-27 @ 16:39:43
Postat av: knivlisa

Han svarade: "Nej, jag tror du luras". Skit liksom.



Fatta vad kul det hade varit om han satt där med 40 kostymbeklädda herrar runt ett stort bord, och sa "Jag känner mig bitter och inåtvänd". Lite Roy Andersson.

2010-05-27 @ 16:54:39
Postat av: hei-na

fin blogg , händer i helgen :D?

2010-05-27 @ 17:01:07
URL: http://mummsbiten.blogg.se/
Postat av: Linnéa

härlig bild. :D

2010-05-27 @ 17:13:31
URL: http://typlinnea.blogg.se/
Postat av: Hannah Jonsson

HAHAHAHAHA!!!! BÄST :D

2010-05-27 @ 17:15:41
Postat av: Lina

shit va bra...det ska jag säga till mina finska kunder på jobbet:)

2010-05-27 @ 17:57:15
URL: http://rosamolnochgrisgaddor.blogg.se/
Postat av: Linda

Jag är ny läsare av din blogg och har fastnat direkt! Pratar du finska och hur kommer det sig i så fall? :)

2010-05-27 @ 18:08:10
Postat av: Sus

Eller Voivitto.

Men det kanske är väl mycket 80-tal?

2010-05-27 @ 18:57:42
URL: http://susolsson.blogspot.com
Postat av: Heffler

Du är extra rolig när du är busig. Och ännu lite roligare när du tassar på gränsen till elak. Men jag gillart.

2010-05-27 @ 21:18:23
URL: http://www.heffler.blogspot.com
Postat av: Ia

prova annars: "Moi moi mukulat! Yksi lautanen kiitos!"

Det betyder: "Hej hej små knattar! En tallrik tack!"

Försöker alltid lära mig knepiga meningar när jag träffar folk från andra länder. Dock sker detta nästan alltid på fyllan så den finska är den enda som riktigt sitter kvar.

2010-05-28 @ 07:30:58
Postat av: Ämma

Min klara favorit är ju "Kuka helvetti heitti mustikoita mun pälle?!". Betydelse: Vem i helvete är det som kastar blåbär på mig?

:D

Varje gång jag träffar någon från ett annat land ber jag dem lära mig något totalt oanvändbart (oftast efter lite alkohol). Så nu kan jag beställa strykjärn på franska, älska mitt kylskåp på holländska och säga att jag har blå skor på både italienska och hindi :D

2010-05-28 @ 09:55:03
Postat av: vildungen

Well done!

2010-05-28 @ 15:15:27
URL: http://vildungen.blogg.se/
Postat av: Anonym

trodde verkligen att det skulle komma något om acne när jag läste "på möte med 40 finnar", men nä

2010-05-28 @ 17:16:57
Postat av: Annikasan

Jag kom på att det kan ha verkat i går som att jag dissade detta inlägget. Minns du? Det var verkligen inte så jag menade. Det är lika roligt som alla dina andra fantastiska inlägg. :-)



Jag var bara så otålig på att du skulle uppdatera med något nytt så att jag nästan blev arg när jag alltid möttes av det här inlägget varje gång jag loggade in på din sida.



PUSS!

2010-05-29 @ 15:28:25
URL: http://annikasan.blogg.se/

Kommentera inlägget här:

Namn:
Kom ihåg mig?

E-postadress: (publiceras ej)

URL/Bloggadress:

Kommentar:

Trackback
RSS 2.0